Forlaget Verdande

Forlaget Verdande er et lille forlag baseret i København med fokus på udgivelse af skønlitteratur fra det nordiske sprogområde.

Vi udgiver oversættelser af oversete nordiske værker på dansk, og vi vil på sigt også invitere til indsendelse af nye manuskripter.

Verdande betyder ’det værende’ og det er det, vi interesserer os for. Det der er, og det der er ved at blive. Debutter har en særlig plads i vores udgivelsespoetik.

Vores første udgivelse er Ida Johanne Baunkjær og Carla Dengsøs fine oversættelse af svenske Birgitta Trotzigs smukkeste debut Fra de elskendes liv fra 1951. En bog i tre dele om Aimée, Tina og Rose, som er veninder, søstre, og forelskede. Trotzigs debut er et queerdrama, en venindebog og en coming-of-age-fortælling, skrevet da Trotzig selv er ung i 50ernes Sverige.

Vi glæder os til at fejre udgivelsen med jer på Christianshavns Beboerhus torsdag d. 19. juni. Mere info om udgivelsen og fejringen følger her på hjemmesiden og, indtil bedre alternativer viser sig, på vores kanal på telegram.

Kontakt

forlagetverdande@gmail.com
+45 29160077 / +45 20889429

Clara Winther Ulriksen & Ida-Maria Mols Clausen